si tu as l'image de fond de la freebox avec la liste des chaines qui apparait sur le PC, c'est que la Freebox envoie le signal video, donc tout est bon...
Prend la télécommande Freebox et change de chaine ;-)