En fait, il veut simplement dire que le port 5801 du router est redirigé vers le port 5800 du PC n°1 et que le port 5802 du router est redirigé sur le port 5800 du PC n°2.
Pour taper directement la machine voulue, il suffit de préciser le bon port au client VNC.