Tu utilise quoi comme type pour stocker les valeurs de tes clés?
Ca doit probablement venir de là.