pour se connecter à un partage microsoft depuis un linux il suffit de monter le partage

mount -t smbfs -o username="utilisateur",password="mdp" //"nom_netbios/"partage /"le point de montage linux"

note que si le partage est accessible par everybody tu peux mettre l'utisateur "guest " et pas de mot de passe

Bon courage